Rapports annuelsRapports annuels

 

 

 

 

 

 2006 Annual Report cover

Rapport annuel 2006 (HTML)
Rapport annuel 2006(fichier 561 ko)

Profil et messages (fichier 293 ko)
Principales données (fichier 42 ko) 
Rapport de gestion (fichier 270 ko) 
États financiers (fichier 102 ko) 
Pratiques de gouvernance (fichier 189 ko)

AR 2005

Rapport annuel 2005
(HTML)
Rapport annuel 2005
(fichier 600 ko)

Profil et messages
(fichier 294 ko)
Principales données
(fichier 51 ko)
Rapport de gestion
(fichier 142 ko)
États financiers
(fichier 199 ko)
Pratiques de gouvernance
(fichier 187 ko)

AR 2004

Rapport annuel 2004
(HTML)
Rapport annuel 2004
(fichier 2,1 Mb)

Profil et messages
(fichier 706 ko)
Principales données
(fichier 51 ko)
Rapport de gestion
(fichier 973 ko)
États financiers
(fichier 160 ko)
Pratiques de gouvernance
(fichier 100 ko)

AR 2003

Rapport annuel 2003
(fichier 1,01 ko)

Profil et messages
(fichier 508 ko)
Principales données
(fichier 76 ko)
Rapport de gestion
(fichier 396 ko)
États financiers
(fichier 126 ko)
Pratiques de gouvernance
(fichier 81 ko)

AR 2002

Rapport annuel 2002
(fichier 351 ko)

Profil et messages
(fichier 185 ko)
Rapport de gestion
(fichier 97 ko)
États financiers
(fichier 111 ko)

AR 2001

Rapport annuel 2001
(fichier 2,29 Mb)

Profil et messages
(fichier 739 ko)
Rapport de gestion
(fichier 235 ko)
États financiers
(fichier 509 ko)
Pratiques de gouvernance
(fichier 105 ko)

AR 2000

Rapport annuel 2000
(fichier 504 ko)

Principales données
(fichier 95 ko)
Rapport de gestion
(fichier 219 ko)
États financiers
(fichier 191 ko)

AR 1999

Rapport annuel 1999
(fichier 2 Mb)

Profil et messages
(fichier 2,6 ko)
Rapport de gestion
(fichier 396 ko)
États financiers
(fichier 126 ko)